Where have you been to this holiday?

Hey dear friends!
Sorry for not posting for a while as we spent almost whole holiday in Cyprus without a good connection to the Internet but now you can look forward to loads of pictures and here´s the first one, so let me be your tour guide ;) And don´t forget to listen to a perfect summer song produced by my talented friend Vlad <3 Dance with you
Ahojte!
Konečne tu máme nový post. Prepáčte, že po dlhšej dobe, takmer celé prázdniny sme strávili na ostrove Cyprus, avšak teraz sa môžete tešiť na hŕby fotiek, so let me be your tour guide ;) A určite si pritom pustite super letnú pesničku, ktorú produkoval môj kamarát Vlad <3 Dance with you

So that was our trip to Ayia Napa- a place where the life begins in the evenings ;) During day we visited Nissi beach- a dreamy sandy beach with a crystal clear water, lovely bars and music. And during night we played board games, haha ;)
What about your holiday? Where have you been to? Let me know, I´m curious :)

Tak toto bol náš výlet do Ayia Napy- miesta, kde život začína až večer ;) Počas dňa sme navštívili Nissi beach- pieskovú pláž s krištáľovo čistou vodou, množstvom baríkov a dobrej hudby. A večer večer sme hrali stolné hry, haha ;)
Aké boli vaše prázdniny? Boli ste niekde? Pochváľte sa, som zvedavá :)